結婚

男女の話

新婚夫婦の部屋のことを洞房という理由と結婚の婚の意味

dòng fáng 洞房   ドォンg フhァンg  新婚夫婦の部屋 前回、新婚夫婦の部屋"洞房(ドォンg フhァンg)" についてご紹介しましたが、その由来について述べているポスターを見つけましたのでご紹介しましょう。
エンタメ

卓球の福原愛ちゃんの結婚報告会見での中国語

fú yuán ài 福原 爱  フhゥゥ ユゥェン アィ 福原 愛 去る9月1日、卓球選手の福原愛ちゃんが台湾の卓球選手 "江宏杰(ヂィァンg ホhォンg ヂィェ)" 選手と結婚し...
エンタメ

不倫騒動・離婚騒動の渦中の俳優 王宝強(ワン・バオチャン)

wáng bǎo qiáng 王宝强   ワァンg  バァォ チhィァンg  ワン・バオチャン 王宝強(ワン・バオチャン)は中国の映画俳優。 河北省の邢台市出身でジェット・リーにあこがれて9歳で少林寺に入り15歳で北京に上京、バ...
男女の話

中国の結婚式のウェルカムボードを見て想像しちゃうこと

hūn lǐ zhǐ yǐn pái 婚礼指引牌   フhン リィィ ジrhィ イン パhァィ  ウェルカムボード 以前にも少しご紹介しましたが、中国の結婚式会場の入口にある、新婚ご夫婦の名前を見てると、日本ではあまりお目にかかれない...
標識・看板・印刷物

中国の夫婦別姓なのにかえってややこしかったりするお話

xīn láng xīn niáng xìng míng 新郎新娘姓名   シン ランg シン ニィァンg シンg ミンg  新郎新婦名 結婚式会場の入り口には以前ご紹介した入り口アーチや、ウェルカムボードにお二人の名前が載っていて、...
中国人の生活

結婚式の名簿に記帳する時の”王貞治”的なやつ

hūn lǐ xǐ bù 婚礼喜簿   フhン リィィ シィィ ブゥゥ  婚礼芳名帳 結婚式の受付にある名簿。 今回ご紹介した"喜簿"の他にも"礼簿"とも言います。 中国の結婚式でも受付で記帳する習慣があります。 記載する内容は...
中国人の生活

結構ガンバる中国の結婚写真カメラマン

hūn shā zhào shè yǐng shī 婚纱照摄影师   フhン シrhャァ ジrャォ シrhュァ インg  シrhィ  ブライダルフォトカメラマン 中国の結婚写真は日本でもすっかりブライダルフォトと称して定着した...
中国製品

結婚式や恋人同士にオススメの中国の “ずっと別れない酒”

yǒng bú fèn lí jiǔ 永不分梨酒   ヨォンg ブゥゥ フhェン リィィ ヂィォゥ  ずっと別れない梨のお酒 こちらがその永不分梨酒(ヨォンg ブゥゥ フhェン リィィ ヂィォゥ)のお祝い用バージョンの真っ赤なボト...
男女の話

なかなか相手ができないため 親が勝手に決めた結婚の大問題

bāo bàn hūn yīn 包办婚姻   バァォ バァン フゥン イン  勝手に決める 中国でも結婚の高年齢化が進んでいて、 若い人たちはなかなか結婚しません。 しかし、親としては気が気ではないので、 結婚相手を親が探してく...
中国人の生活

中国女性の結婚前と結婚後

hūn qián hé hūn hòu 婚前和婚后   フhン チhィェン フhゥァ フhン ホhォゥ 結婚前と結婚後 こちらは中国のネットユーザーが アップしてくれた結婚前のメイク中の 女性の様子。これほど美しいと 中...