IT・ネット・サブカル関連 中国の路上でいきなり始まったケンカの理由がつらすぎた
dǎ jià
打架 ダァ ヂィァ
けんか中国の路上でいきなりケンカを始めた二人の男性。
もともとこの二人は友達で、今しがたまで仲良く一緒に歩いていたそうです。
しかし、片方の男性の携帯の充電が切れたために、もう片方の男性に携帯...
ケンカ
IT・ネット・サブカル関連 
中国女性 中国のお金持ちのお嬢さんの横柄な振る舞い
yī liǎn qián
一脸钱 イィ リィェン チィェン
顔面札束
こちらは中国河北省南部にある邯郸(かんたん)市。
お金持ちのお嬢さんが宝石店に入って、お気に入りのアクセサリーを買おうとした時の様子です。
突然、このお嬢...
中国女性 【変なニュース】バスの中で跳び蹴りを食らわす女性
fēi chuài
飞踹 フhェイ チrhュアイ
跳び蹴り
一年ほど前の話、2014年4月に廈門で起きたニュースですが
訳してみました。
中国女性 あまりにも男まさりな中国女性のみなさま
nǚ hàn zǐ
女汉子 ニィゥ ハン ズ
男まさり
女オトコの2回目。
中国の成都市、午前二時に街灯のもとで
制服を着た男女がケンカをしていました。
男女は恋人同士なのですが、どうやら
男性が女性が浮気してい...
標識・看板・印刷物 ケンカする前に
chéng běn
成本 チrhェンg ベン
コスト
以前、中国ではよく街頭で
ケンカをする…というお話を
しましたが、そんな方達の
ために、こちらの看板は
立てられました。
どんなことが書いてあるのでしょう…
交通関連 地下鉄が駅に着いたら車両の中はものすごくエキサイトしていました…
dǎ jià
打架 ダァ ヂィァ
ケンカする
前回、中国の地下鉄やバスでは席の取り合いでよくケンカをするというお話をしましたが、こちらの画像は北京の地下鉄の様子です。
ホーム...