dǎ zhé
打折 ダァ ジュァ [esplayer url=”http://tohoyukai.com/wp-content/uploads/dazhe.mp3″ width=”25″ height=”25″ shadow_size=”0″ shadow_color=”#a9a9a9″]
割引
こちらは中国の飲み屋さんの窓際に立てられた黒板。
炎炎夏日带妞喝酒(炎天下の夏は女の子を連れて飲みましょう)と書かれています。
続けてこうも書かれています。
即日起：论妞裙子长短进行打折(そこで今日から女の子のスカートの長さに応じて割引することを実施します。)
