図々しすぎない?お店でタダ寝する人たち

cèng shuì zú
蹭睡族   チhェンg シrhュィ ズ


タダ寝族

cengshuizuA旧東方愉快で中国にIKEAが進出した当時、お店の中を中国の”タダ寝族”に占拠されたというお話をしたことがあったのですが…
あれから3年ほどすぎて、IKEAはどうなったのでしょう。

[ここから続き]

イケアの”タダ寝族”とは、大規模な店舗に
見本展示スペースを設け、生活提案をしながら
商品販売をするという販売方法を取っている
イケアの店内で、展示してあるベッドや椅子で
本当にくつろいでお昼寝しにくる人たちのことです。

chengshuizuB

cengshuizuC

おそらく家具はあんまり買ってくれないかと思います。

chengshuizuD
こんな状態では商品をまともに選べなさそうに
思いますが、中国ではそうでもないのかな?

cengshuizuE

“タダ寝族”の人は、もともとは夏の暑い時に
涼を求めてやって来ていました。
なので今でも夏が一番多いのですが、こうした光景は年中お目にかかれます。

結局、この状態にしていても、IKEAにはそれなりの成果が上げられるのでしょうね。
長いものには巻かれた形になっちゃったみたいですが。

[PR]あやしげな波で快眠
不眠や睡眠不足でお困りの方や快適に眠りたい方へ。毎日の睡眠がぐっすり快眠に♪睡眠薬に頼ら…
■ブログランキングに参加しています

○参照:新华网 新浪教育 海外网 有道词典·看天下

返信を残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です