中国のバス管理団体の貼り紙

[ここから続き]

拡大してみました。

zhangpaiB
次のように書いてあります。

15lù bú zǒu cǐ zhàn pái 
15路不走此站牌
15路線はこのバス停を走りません

qù yín zuò nán mén zuò chē 
去银座南门坐车
銀座南門からお乗りください

そして赤くなっている三行目なのですが…

sī zhǐ de nǐ  tā mā de shǒu jiàn duò le 
撕纸的你他妈的手贱剁了
この紙を剥がすあなたのファッキンな卑しい手は即切り落とします。

[PR]バス停での中国語収録
【送料無料】はじめまして!中国語 [ 喜多山幸子 ]
■ブログランキングに参加しています

○参照:巨游趣

返信を残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です