zī xún tái
咨询台 ズiゥ シュン タhイ
サポートカウンター
こちらは中国農業銀行の“咨询台(ズiゥ シュン タhイ)”と呼ばれる
サポートカウンターの様子です。
デスクの上に”咨询台(ズiゥ シュン タhイ)”の
文字が見えます。咨询(ズiゥ シュン)とは”相談”の意味や
専門家の意見を尋ねるという意味が
あります。ではどんなことを
教えてくれるのでしょう？
[ここから続き]
こちらが全体の様子です。
ご覧いただけますでしょうか？
“洗钱”と書いてあります。
意味は”資金洗浄”の意味です。通称”マネーローンダリング”と
言われてる奴です。
…やってるんだ…
 |
[PR] 【送料無料(沖縄・離島除く)】C097h 3D立体パズル 中国銀行タワー【smtb-s】 |
■ブログランキングに参加しています
○参照：糗事百科
中国の漢字、勉強になります。
そうですか、お金を洗うことは、
マネーローンダリングと解釈するのですね。
なーるほど、お勉強になりました。笑
応援にて失礼いたします。ポチ