ハイヒールを履く親孝行な子

gāo gēn xié
高跟鞋   ガオ ゲン シィ

ハイヒール

gaogenxieAこちらの画像は、
中国の地下鉄に
乗っている親子です。

しかし、足下を見ると、
男の子がハイヒールを
履いています。

ハイヒールは中国語では
“高跟鞋(ガオ ゲン シィ)”と
書きます。
“高いかかとの靴”という意味
です。文字通りですね…

[ここから続き]

…で、なぜ、この男の子が
ハイヒールを履いているかというと、
恐らくハイヒールを履きなれていない
お母さんの足が痛そうなので、自分の
靴と交換してあげたと言うことだそうです。

しかし、次の画像の子は、
同じことをしているようなのに
お母さんの態度はずいぶん違って
しまったようです。

gaogenxieB

[PR]最近のハイヒールは疲れない
楽天ランキング1位[スクエアトゥ7cm ヒール ] 痛くない 疲れないパンプス リクルート オフィス …
■ブログランキングに参加しています

○参照:铁血网 糗事百科

返信を残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です