mǎ lù hù lán
马路护栏 マァァ ルゥゥ フhゥゥ ラァン 道路のガードレール |
中国の大通りの中央分離帯にある柵。
よく東方愉快でもご紹介しましたが、この画像の柵は中国でもポピュラーなデザインの一つで、市の交通局が管理しているので市政护栏网(シrhィィ ジrュァンg フhゥゥ ラァン)と呼ばれています。
[ここから続き]
中国では道路を渡る時、遠回りすることが嫌な人がショートカットして、この柵を越えようとします。
この行為は違反なのですが、大勢の人がこの柵があるところを渡っているのが現状です。
そんなときどうやってこの柵を越えるのかなのですが、華奢な女性の場合は苦もなく通過できます。
それがこちらの方法です。
↓
柵の高さはだいたい1.2mほどでしょうか、上を飛び越えるのはスカートだとちょっとむずかしいかもしれないですが、これなら数秒で抜けられます。
こちらはスカートが引っかかってしまった女性。
ひらひらのスカートだとちょっと危ないです。
かと言って無理にくぐろうとしても出来る人と出来ない人が出てしまうのは仕方のないことです。
ちょっとお尻が規定外でなかなか抜けません。