中国の薬の飲み方はかなり難しい…というか普通に飲んではならない錠剤

chī yào
吃药  チrhィ ヤ [esplayer url=”http://tohoyukai.com/wp-content/uploads/chi1yao4.mp3″ width=”25″ height=”25″ shadow_size=”0″ shadow_color=”#a9a9a9″]
薬を飲む

chiyao002A中国のネットユーザーが友人にドライアイの薬を数セット、郵送してくれる様に頼みました。
それがこの青い錠剤。
ところが飲み始めて一週間経った時に、
とんでもないことに気がついたのです。

[ここから続き]

実はこの錠剤、中身を開けて飲むものだったのだそうです。

chiyao002B
パッケージがかなりややこしいです。


[PR]中国国旗なピルケース
【名入れ】オリジナル・セミオーダー・プチケース(ピルケース・小物入れ:中国国旗:チャイナ)

■ブログランキングに参加しています
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
 
 ○参照:内涵社区

返信を残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です