中国のしぼりたてオレンジジュースのおもしろ自販機

wǔ gè chéng zǐ
5个橙子   ウゥ グゥ チrhェンg ズiゥ [esplayer url=”http://tohoyukai.com/wp-content/uploads/2015/10/wugechengzi.mp3″ width=”25″ height=”25″ shadow_size=”0″ shadow_color=”#a9a9a9″]

オレンジ5個

wugechengziA2こちらは中国某所の”5个橙子”と書かれた自動販売機。
上海巨昂(ヂューアン)投资有限公司という会社がVingooビタミンクラブというブランドで展開しています。
おそらく海外のメーカーと契約して中国国内での展開を行っているものと思います。

[ここから続き]

この自販機は機械の上部にオレンジがいくつも入っています。
wugechengziB

そして10元を投入すると、中のオレンジ5個が順に内蔵の絞り器に入っていきます。
wugechengziC
皮がむかれ中身だけが絞られます。

そして、絞られたばかりのジュースがコップに入って出てきます。
wugechengziD

ビタミンCたっぷりのしぼりたてのオレンジジュースで、疲れた体をリフレッシュ。

wugechengziE

この自販機はすでに中国各都市に進出しています。
wugechengziF
さらにこのジュースは専用カードを利用することができます。
wugechengziG
ネットでカード番号を登録してお金をチャージすると、カード番号を入力すればジュースを買うことができるのです。

■ブログランキングに参加しています
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
 
 ○参照:大众点评 维果部落中国

返信を残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です