大雨 | 東方愉快 : 面白中国情報で中国語

2018年中国も暴雨に泣かされましたけどバイクは元気で走ります！

bào yǔ 暴雨バァォユiゥ　暴雨 (ぼうう) 今年は日本も大雨による絶大な被害が発生しました。しかし、中国では毎年のように被害が発生していて、今年もやはり中国の各都市は水浸しになりました。画像は7月2日に大雨にみまわれた四川省の成都・・・

dì xià tíng chē chǎng 地下停车场ディィシィァテhィンg チrhュァチrhャンg 地下駐車場中国の地下駐車場です。特に最近はマンション住人の駐車スペースとして地下を活・・・

bào yǔ 暴雨バァォユiゥ暴雨 (ぼうう) 毎年中国の大雨の情報をお届けしていますが、やはり今年も大雨で街が冠水しています。こちらは６月10日の江蘇省常州市の様子です。当日の朝5:3・・・

jī chǔ shè shī 基础设施ヂィィチrhュゥシrhュァシrhィィ　インフラ今年の5月31日、中国の武漢市を豪雨が襲いました。画像のように都心部でも洪水被害が発生し、街中が水浸しになりました。降雨量は30ミリメートルに達し、風・・・

bào yǔ 暴雨バァォユiゥ　暴雨 (ぼうう) 今年も５月には広州で大雨が降り、街中が水浸しになる被害が出ました。中国の公共バスは大雨の中でも結構無茶な走り方をします。画像のように冠水している道路を水をかき分けながら走ります。エン・・・

dà yǔ 大雨ダァユィゥ　大雨(おおあめ) さて、こちらは今では中国の名物となった大雨時の洪水です。車止めの横に女性が傘をさして立っています。くるぶしくらいまで水没しているので、きっと靴はもうびしょびしょです。そして、この後この・・・

bào yǔ 暴雨バァォユゥィ　暴雨今年も中国の各地で大雨に見舞われ、道路の冠水による交通網の麻痺などがニュースになっています。もう、毎年恒例のようになっていますが広域にわたるためか排水設備の整備もなかなか進んでいない・・・

bì yǔ 避雨ビィィユゥゥ雨宿り中国でも、異常気象による大雨が多発するようになりました。急に大雨に見舞われることがありますが、そんなとき雨宿りしてやり過ごすことはよくあります。雨の度・・・

dà yǔ 大雨ダァユゥ大雨日本でも今年の梅雨は、全体的に雨が降るというより、局地的にどっさり降ってくるようになりました。この現象は中国でも同じようで、今年も中国の各地で大雨の被害がでているようです。

bēi 背ベィおんぶする背中の"背"は中国語で第一声で (ベィ)と発音すると"背負う"の意味になります。中国各地で発生した大雨で冠水した道路を男性が女性を背負って渡っている風景がたくさん見られました。