キャラクター

IT・ネット・サブカル関連

【セクシーカワイイ】中国で流行ってるポケモンタンクトップ画像

kǒu dài yāo guài bèi xīn 口袋妖怪背心  コhォゥ ダァィ ヤァォ グゥァィ ベェィ シィン ポケモンタンクトップ こちらは韓国発らしいのですが、ポケモンのタ...
パクリ

中国では “クレヨンしんちゃん” は “18禁” 扱い?

là bǐ xiǎo xīn 蜡笔小新  ラァァ ビィィ シィァォ シィン クレヨンしんちゃん クレヨンしんちゃんは中国でも放映されていて、名前は今回の"蜡笔小新 (ラァァ ビィィ ...
パクリ

これはだ〜れ?とあるグッズの白い耳に赤いリボンのキャラクター

jiǎo sè 角色   ヂィァォ スゥァ キャラクター キャラクターの中国語は"角色(ヂィァォ スゥァ)"。 左の画像は中国のとあるグッズに載っていたキャラクターです。 さて何のキャラでしょう? ...
中国製品

【 驚愕 】中国のシャア少佐 はレスラーだった!

xià yà 夏亚  シィァ ヤァ シャア "シャア少佐"は日本のアニメ "機動戦士ガンダム"に登場する キャラクターで、フルネームは "シャア・アズナブール"といいます。 真っ赤な機体のモビルスーツに乗り、 あまりの強...
中国製品

中国のアングリーバードはもはや鳥類ではなくなってる。

fèn nù xiǎo niǎo 愤怒小鸟  フhゥァン ヌゥゥ シィァォ ニィァォ アングリーバード 携帯ゲームでおなじみの"アングリーバード"は独特の世界観とキャラクターで人気ですが中国でも同じように人気があります。
パクリ

どこかで見たような 巻きグソふうせん

新華社通信のネットに変なニュースが載っていたのでご紹介します。 (ついでに学習がてら翻訳してみました。) tan1 zhu3 chuang4 yi4 xie2 yin1 niu2 fen4 摊主创意谐音牛奋 niu2 fen...