車の窓に100元札が挟んであったら

yī shùn jiān de xìng fú
一瞬间的幸福   イィ シrhュ ヂィェン ンg  フh 

束の間の幸せ

renminbiguanggaoA中国の某所。停めた車のピラーに
挟まれているのはどうやら100元札の
ようです。
一瞬ラッキーだと思う方もいるかも
しれませんが、誰がどうして挟んで
行ったのでしょう?

[ここから続き]

こちらがその拡大したところです。
renminbiguanggaoB

手に取ってみました。

renminbiguanggaoE

ご覧の通り、これは風俗の広告で、カードの
片面に人民元の一部を印刷したものです。

一瞬ラッキーと思うかもしれませんが、それが
どちらの面で思ったかは人によるところかもしれません。

[PR]台湾の100現札のメモ帳
【送料無料】台湾お土産台湾 100圓札 メモ帳
■ブログランキングに参加しています

○参照:内涵社 逆袭猴

妈麻马骂(まぁまぁまぁまぁ)

你好(ニィハォ)!中国語学習者の"妈麻马骂(まぁまぁまぁまぁ)"です。もう皆さんすでにご存知かもしれませんが、永遠の初級学習者です。でも、中国好きというめんでは中級ぐらいはいっているかもしれません。そんな私のつたないブログですが、皆様にお楽しみ頂けたら幸いです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

Next Post

彼女ほったらかしでゲームに熱中しすぎると取り返しのつかないことになっちゃう話

木 5月 21 , 2015
zhuān xīn wán diàn nǎo 专心玩电脑   ジrュァン シン ワン ディェン ナァ […]