中国の羽根のない扇風機の困った進化具合

diàn fēng shàn
电风扇   ディェ フhァン シrhェ

扇風機

dianfengshenA

 中国の扇風機。
 中国でも、そろそろ暑くなる
 地域では、しまってあった
 扇風機を 引っ張り出して
 すでに活用していることでしょう。
 扇風機は比較的簡単な構造なので
 案外壊れにくく、長持ちする
 機械ですが、一番壊れやすいのは…

[ここから続き]

やはり、羽根の部分でしょう。

dianfengshenB

かなり古い扇風機は羽根も手伝ったりしましたが
その後プラスチック製に変り、そのために割れたり
することが増えたためです。

しかし、最近は羽根のない扇風機が登場し、人気を
博しています。
dianfengshenC
ちなみに中国語では羽根のない扇風機は
无叶电风扇“と言います。”羽根”ではなく”叶(葉)”の
文字を使います。

これはおなじみ”ダイソン”の製品で、
丸形以外に長丸型があります。
しかし、中国ではその他にもいろいろな
タイプが販売されています。

こちらは少し変化をつけて取っ手が
ついたバージョン
dianfengshenD

こちらはフロアタイプ

dianfengshenF

コンパクトなタイプ
dianfengshenG

キャラクターっぽいタイプもあります。
dianfengshenH

また、ボディがキャラクターっぽいのも
あります。
dianfengshenJ

さらに…

丸形ではなくハート形だったり
dianfengshenK

どこのメーカーだか分からないものも
あります。
dianfengshenL

これらは、もちろんライセンスを逃れるためなのですが、
こんな感じで中国はアレンジするのが大好きなのです。

[PR]そして日本に…ダイソン風だそうです…
羽根のない扇風機!ダイソン風 サーキュレーター ACフォールディング AIR FAN【送料無料】
■ブログランキングに参加しています

○参照:万维家电网 蜂茗茶 京公网 腾讯网 TravelFish 好315网 搜房网   

 

妈麻马骂(まぁまぁまぁまぁ)

你好(ニィハォ)!中国語学習者の"妈麻马骂(まぁまぁまぁまぁ)"です。もう皆さんすでにご存知かもしれませんが、永遠の初級学習者です。でも、中国好きというめんでは中級ぐらいはいっているかもしれません。そんな私のつたないブログですが、皆様にお楽しみ頂けたら幸いです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

Next Post

中国の人が信心深い理由が分かる気がする話

金 5月 9 , 2014
bài shén 拜神   バァィ シrhェン 神様を拝む  中国の人は信仰心が強い人が多く  よく […]