国慶節の高速道路

guó qìng jié 国庆节  グゥォ ヂンg ヂィェ 国慶節 今年の国慶節関連のお休みは9月30日から 10月7日まで。この長期休暇を利用して 実家に帰る人も多く、お正月休みのように 交通機関は混雑します。 高速道路もこの通りです。 ・・・

中国の情け容赦ない貼り紙広告競争

luàn tiē 乱贴  ルァン テhィェ 貼り散らかす 中国の広告ビラ。 街の人が目にしそうな所に やたらめったに貼っていきます。 "乱( ルァン)"は"むやみに"の意味。 この写真は広告塔の柱に たくさんの広告ビラが貼ってある 様子で・・・