東方愉快 : 面白中国情報で中国語

大型会場収録番組の近頃の観覧参加者のやる気具合

wáng pái duì wáng pái 王牌对王牌ワァンg パhァィドゥィワァンg パhァィ　切り札対切り札王牌对王牌(ワァンg パhァィドゥィワァンg パhァィ)は中国のバラエティ番組で、二つのチームが体を使っ・・・

xuán zhuǎn mù mǎ 旋转木马シュァンジュァンムゥゥマァァ　回転木馬こちらは中国の回転木馬です。ご存知の通り回転木馬は親子連れやカップルに人気のアトラクションで、最近は遊園地だけで・・・

shì gù xiàn chǎng 事故现场シrhィィグゥゥシィェンチrhャンg 　事故現場今回はちょっと短いお話。こちらは去る2017年の話ですが、11月15日中国"合淮阜(ハーファイフー)"高速道路で発・・・

tǐ fá 体罚テhィィフhァァ　体罰体罰は中国でも教職員に対して禁じていますが、逆に言っても聞かない生徒の方が相当数いるように思います。そのため特に女性の先生は生徒から軽く見られないよう様々な努力をしているよ・・・

wài mài 外卖ワァィマァィ　出前中国語の"外卖(外売：ワァィマァィ)"は出前の専門業者のこと。最近は日本でも増えつつありますが、中国の出前屋さんはとてもタフで、画像のように洪水の日でもボートを漕いで届けに行きます。・・・

lǎo pó 老婆　奥さん中国語の不思議のひとつに奥さんのことを"老婆"と呼ぶことがあります。実際、中国語でも"老婆"は年老いた女性の意味もあるのですが、若いカップルはよく彼氏が彼女・・・

yuán 圆ユゥェン　円学校では授業中黒板にいろんな図形を描くことがあります。科目にもよるでしょうけど、左の図のように円や直線を引くのも先生のスキルの一つです。黒板用の定規やコンパスもありますが、フリーハンドでささっと書く方・・・

gǎn lǎn yóu 橄榄油ガァンラァンヨォゥ　オリーブオイル今回は中国のネットユーザーのお母さんがスーパーの特売で買ってきたオリーブオイルのお話。左の画像がその商品で見る限りそこそこの品質のオリーブオイルのようです。いっ・・・

zài cè suǒ chōu yān 在厕所抽烟ザァィツhゥァスhゥォチrhョォゥイェン　トイレ喫煙中国でも都会では禁煙エリアが広がっていて、喫煙者は肩身が狭い思いをしています。そんなタバコ愛好者がタバコを吸いたい時に・・・

2019/4/30 食の話

là tiáo 辣条ラァァテhィァォ　ラーティァオ辣条(ラァァティァォ)は中国の小吃(シャオチー)。小麦粉でできた麺状のものに辣酱(おかずラー油)みたいなものがまぶされたもので、中国ではいろんなメーカーから販売されていて辛・・・