東方愉快 : 面白中国情報で中国語

アンディ・ラウの気持ちになれる中国の体温計測

日本語の "体温計" は中国語でこう言います。 tǐ wēn jì 体温计テhィィウェンヂィィ　左の画像は中国のコロナウィルス対策で用いられた体温計。ピストルのように手に持ち、先端を計測したい人の額に向けて引き金部分を握ると、一瞬で後部の・・・

日本語の "スリ" は中国語でこう言います。 pá shǒu 扒手パhァァシrhョォゥ　最近はカメラがあちこちにあり、日本ではどれぐらいの被害が出ると警察が動き出すのかわかりませんが、ビデオで証拠がおさえられ、いざ捜査が始まればなか・・・

日本語の "新型コロナウィルス" は中国語でこう言います。 xīn xíng guān zhuàng bìng dú 新型冠状病毒シィンシィンg グゥァンジュァンg ビィンg ドゥゥ　相変わらずテレビの情報番組では新コロナウィルスのニュース・・・

日本語の "エレベーター" は中国語でこう言います。 diàn tī 电梯ディェンテhィ　こちらは中国のエレベーターの壁に貼られたたくさんの爪楊枝がささった発泡スチロール。テレビで見た方もいらっしゃるかもしれませんが、これはコロナウィルス・・・

日本語の "マスク" は中国語でこう言います。 kǒu zhào 口罩コhォゥジrャァォ　いよいよ日本でも使い捨てマスクが品薄になってきたと言われていますが、実際のところどうなのでしょう？買い占めている人もいるかもしれませんし、転売目的で買い・・・

日本語の "エスカレータ" は中国語でこう言います。 shǒu fú diàn tī 手扶电梯シrhョォゥフhゥゥディェンテhィィ中国のネットでちらほら見かけるエスカレータですれ違いざまにするイラズラをご紹介。

日本語の "社交ダンス" は中国語でこう言います。 jiāo jì wǔ 交际舞ヂィァォヂィィウゥ　中国の朝の公園の健康づくりタイムにダンスをする方も多いのですが、中でも広場舞は有名でよく年配の女性の方々が集団で踊ってます。そ・・・

日本語の "隔離" は中国語でこう言います。 gé lí 隔离グゥァリィィ　中国・武漢から始まった新型コロナウィルスによる感染症は中国語では"新型冠状病毒(シィンシィンg グゥァンジrhュァンg ビィンg ドゥゥ)"と言います。・・・

日本語の "詠春(拳)" は中国語でこう言います。 yǒng chūn 咏春ヨォンg チrhュン　以前、映画イップマン4がもうすぐ封切られることにについて以前記事を書きましたが、結局中国では12月20日に封切られました。振り返ってみると映画イッ・・・

zhà lán dào zhá 栅栏道闸ジrャァラァンダァォジrャァ　柵型ゲート日本の駐車場のゲートにもバーはありますが、中国の場合は左のような柵型のバーがよく使われています。日本の駐車場のゲートは大体一本のバーです。本当に車を静止・・・