chē zhèn
车震 チrhュァ ジrェン
車揺らし
いきなりですが中国語では車でするHのことを车震(チrhュァ ジrェン：車揺らし)と言います。
どこか人通りの少ないところでなら誰も気にしませんが、中国の人は街中だろうと住宅地だろうとどこでも車をゆらします。
近くに子供たちがいても、窓を遮蔽もしないでお構いなしなので、親御さんも心配なことでしょう。
[ここから続き]
こちらはが都会を走るタクシー。
運転手さんがいるのにこの有様なのです。
横から見たらこんな風。
このように所構わず”車揺らし”をしているのです。
そういうことを見越してか中国に進出した三菱自動車はこんな売り方をしていました。
↓
↓
“車ゆらしの神器” だそうです。
もちろん売り物ではありませんが、セクシーなお姉さんも乗っています。
もちろん売り物ではありませんが、セクシーなお姉さんも乗っています。
コメント