吸管 ー 飲み物やさんのストロー挿して飲むタイプの弱点

xī guǎn
吸管  シィィ グゥァン
ストロー

中国・台湾などでよく見かける飲み物さんのドリンクカップ。
タピオカミルクティもそうなのですが、飲み物の入ったカップにビニールのようなシーリング加工がなされていて、飲む時はストローを挿して飲みます。
蓋のシール部分には店のロゴなどが入っています。

[ここから続き]

もちろんこの加工はその店で行われますが、ここのデザイン次第ではちょっと飲みにくくなってしまうのです。

ちょっと痛々しいです。

 

こちらは何かの有名人の番組か曲のPRみたいですが、イメージアップになっているのでしょうか?

 

 

こちらもアニメか何かとタイアップしているようですが…

これで飲んだらどんな気分になるのでしょう?

 

 

こっちはクレヨンしんちゃんのデザインのシール加工です。
豆乳の蓋のようですが、何だか美味しくなさそうです。

妈麻马骂(まぁまぁまぁまぁ)

你好(ニィハォ)!中国語学習者の"妈麻马骂(まぁまぁまぁまぁ)"です。もう皆さんすでにご存知かもしれませんが、永遠の初級学習者です。でも、中国好きというめんでは中級ぐらいはいっているかもしれません。そんな私のつたないブログですが、皆様にお楽しみ頂けたら幸いです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

Next Post

破衣服 ー あえてボロボロのTシャツを着てる中国女性

木 9月 14 , 2017
pò yī fú 破衣服  ポhォォ イィ フhゥゥ 破れ服 中国のネットユーザーが服を買いに行って […]