現場で働く中国女性のみなさん

日本語の “力仕事” は中国語でこう言います。
tǐ lì láo dòng
体力劳动テhィィ リィィ ラァォ ドォンg 

肉体労働

今回のテーマは現場仕事をする中国女性のご紹介です。
中国は農業はもちろんですが都会でも夫婦共稼ぎのお家が多く、日本では男子の仕事場と思われがちな現場仕事にもどんどん女性が進出しています。
画像はそんな工事現場で猫車を押している女性ですがデニムのミニスカで頑張っています。

[ここから続き]

猫車がなければ天秤を使って運びます。

かなり肩に負担がかかってそうです。

こちらの方は重い砂袋らしきものをこの通り力強く担いで運びます。
 ↓

なんという逞しさなのでしょう。
しかし、こちらの女性はさらにパワフルです。
 ↓

こちらもミニスカートでガンバっています。
おっちゃんが運べばいいのにって思わなくもないですが、このように中国女性は大変な働き者だということがわかります。

でも まあ中にはそうでもない人もいるみたいです。
 ↓

 

[PR]土木業界に就職した女子のみなさんの本
土木女子!/清文社編集部【合計3000円以上で送料無料】

■ブログランキングに参加しています
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
 

○参照:糗事百科 今日头条 内涵社区 哈哈mx 内涵社区       

妈麻马骂(まぁまぁまぁまぁ)

你好(ニィハォ)!中国語学習者の"妈麻马骂(まぁまぁまぁまぁ)"です。もう皆さんすでにご存知かもしれませんが、永遠の初級学習者です。でも、中国好きというめんでは中級ぐらいはいっているかもしれません。そんな私のつたないブログですが、皆様にお楽しみ頂けたら幸いです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

Next Post

中国の奥様たちがドリアンを購入する理由がコレ

土 5月 16 , 2020
日本語の “ドリアン” は中国語でこう言います。 liú lián guǒ […]