中国の有名人が飛び込みをする番組でまさかのポロリ?

日本語の “ポロリ” は中国語でこう言います。
zǒu guāng
走光  ゾォゥ グゥァンg 

こちらは以前ご紹介したことがある 周韦彤(ヂrョォゥ ウェ トhンg)という美人モデル出身のセクシータレントさん。
中国には人気番組 “中国星跳跃 (中国スタースプラッシュ:Celebrity Splash) “という番組があって、文字通りスターが水泳の飛び込み競技を行って点数を競うのです。

[ここから続き]

日本でも以前お笑いの人が目隠しをされていきなり飛び込み台の上に連れられて、飛び込みさせられるという乱暴な番組がありましたが、けが人が出たためその企画は打ち切られています。


しかしこちらは数週間前からしっかりトレーニングを積んで本番に臨みます。
高さは10mの場合もありますが、もっと低いところからの方もいらっしゃいます。

以前もご紹介したかもしれませんが 周韦彤 (ヂrョォゥ ウェ トhンg) は CICA という名前でも活動していて、日本でもNHKの中国語講座に出ていました。

中国では下の画像のように応援するファンが “韦彤夹紧 (ウェ トォンg ヂィァ ヂィン:CICA ぎゅっと挟んで)” というパネルを掲げることで有名です。

中国では別名”乳神”とも呼ばれる彼女ですが、少し前に彼女が出演した際にちょっと話題になったことがありました。

番組内で彼女が飛び込んだ後のリプレイ画像の際、胸が飛び出しているのではないかと少し前にネットで問題になったのです。

その画像がこちらです。↓

確かに左胸のトップが飛び出しているように見えなくもないです。

では実際の映像をご覧いただきましょう


ご覧の通り腕を上げた姿勢でばったり後ろに倒れこむように跳んでいますので、飛び出すってことはありえないですね。

その後の水中カメラでもそんな様子はありません。

でもみんなどこを一生懸命見ていて、この番組がなぜ人気なのかがわかるような気がしました。

[PR]そんな乳神様の写真集
Cica Mystique of Asia【image.tvデジタル写真集】【電子書籍】[ Cica ]

■ブログランキングに参加しています
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
 

○参照: 搜狐网 搜狐网        

妈麻马骂(まぁまぁまぁまぁ)

你好(ニィハォ)!中国語学習者の"妈麻马骂(まぁまぁまぁまぁ)"です。もう皆さんすでにご存知かもしれませんが、永遠の初級学習者です。でも、中国好きというめんでは中級ぐらいはいっているかもしれません。そんな私のつたないブログですが、皆様にお楽しみ頂けたら幸いです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

Next Post

ながらスマホで効果的に現実逃避する中国の人たち

月 1月 20 , 2020
日本語の “ながらスマホ” は中国語でこう言います。 yī biān kàn […]