中国の超人気アイドル”ルハン”のアルバムを購入したユーザーが受けたものすごい衝撃

lù hán
鹿晗   ルゥゥ ハhァ 

ルハン

luHanAこちらはもと韓国のグループEXOに所属していたルハンのReroadedというアルバムのジャケット。
北京出身の彼は18歳の時に韓国に留学し、明洞でスカウトされS.M.ENTERTAINMENTと契約、EXOのメンバーとしてデビュー。2年後に脱退し、中国に戻りソロ活動を始めたアーティストであり俳優さんです。
やさしい女の子みたいな顔立ちで韓流っぽいです。

[ここから続き]

こちらは中国の乳製品を扱う伊利(イーリー)という企業のバナナミルクのCM。
冒頭に”超人気アイドル”というクレジットが入っています。

それだけ人気なので彼のCDやDVDも引く手あまたです。
そんな彼のアルバムの海賊版を中国のネットユーザーが露店で見つけました。
早速家に戻って開けてみました。
luHanB
このReloadedはソロ活動初のアルバムで海蝶音樂からリリースされていて
CDとDVDがセットになっています。
CDには有点儿意思という曲のリミックスがボーナストラックで入っています。

luHanC
最初の見開き。
DVDの方は数曲分のMVとメイキングが含まれています。
ルハンは微信(中国のツイッター)のコメント数でギネス記録を持っていて、1億件以上を記録し、このアルバムのプロモーションライブでギネスの授賞式も行われました。

そして、このアルバムを買ったユーザーはこの見開きをさらに開いた時に、ものすごい衝撃を受けたそうです。

その理由がこちら。

luHanD

おわかりいただけますでしょうか?
さらにディスク部分を拡大してみました。

luHanE
“岳雲鵬 漫才ベスト・セレクション”って書いてあります。


[PR]こちらは海蝶音樂バージョン
【メール便送料無料】鹿晗(ルハン/Luhan)/ 重啓<限定版>(CD+DVD)…

■ブログランキングに参加しています
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
 
 ○参照:扑街

妈麻马骂(まぁまぁまぁまぁ)

你好(ニィハォ)!中国語学習者の"妈麻马骂(まぁまぁまぁまぁ)"です。もう皆さんすでにご存知かもしれませんが、永遠の初級学習者です。でも、中国好きというめんでは中級ぐらいはいっているかもしれません。そんな私のつたないブログですが、皆様にお楽しみ頂けたら幸いです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

Next Post

中国の高解像度画像サイトに写っていた上海のおじさん

月 3月 21 , 2016
chāo jí xiàng sù 超级像素   チrhャオ ヂィィ シィァンg スゥゥ  スーパーピ […]