中国で女子大生が借金をする時の担保がコレ

luǒ dài
裸贷  ルゥォ ダァ
裸で借金

luodaia2中国の女子学生が身分証明書とともに写真を撮っています。
実は中国ではお金に困った女の子は、自分に資産がなくてもお金を借りることができるのです。
その方法が今回ご紹介する”裸贷(ルゥォ ダァ)”と呼ばれる方法です。

[ここから続き]

で、どんなものかというと悪い高利貸がチャットで「簡単にお金が借りれるよ」「儲かるし」とか嘘の情報でおびき寄せます。

luodaic huán qīng zhài wù hòu kě yǐ xuǎn zé bú zǒu
还清债务后可以选择不走

さらに債務を返済した後でも続けることも選択できてzuàn qián guī nǐ zì jǐ
赚钱归你自己
儲かったお金があなたに入ります。

jiù shì zhè gè qián wǒ ná bú dào shì ma 
就是这个钱我拿不到是吗
このお金は私は受け取れないんですか?

ò ò ò  zhè yàng ā
哦哦哦 这样啊
オオオ そうなんですか

huán qīng zhài wù zuàn dào le nǐ jiù kě yǐ ná dào le 
还清债务后 赚到了你就可以拿到了
債務を返済した後、儲けがあったらあなたが手に入れられます。yī cì duō shǎo qián zhè zhǒng  duō jiǔ cái néng hái qīng  zhè gè shuí jué dìng ?
一次多少钱这种 多久才能还清 这个谁决定?
この類は一回でいくらでどれくらいで完済できますか?
コレは誰が決めてるの?

kàn shēn cái 
看身材
スタイルを見て

shēn cái hǎo de yī cì  jǐ qiān kuài 
身材好的一次 几千块
スタイルがいいなら一回に数千元

bāng máng hái qián de rén jué dìng hái shì  lǎo dà jué dìng ā 
帮忙还钱的人决定还是 老大决定啊
お金を返すのを手伝ってくれる人が決めるのですか?それとも社長が決めるのですか?

shēn cái chà de yī cì jǐ bǎi kuài 
身材差的一次几百块
スタイルがいまいちなら一回数百元


みたいな感じです。
この場合はまるで儲け話みたいにして誘導しています。

そこでお金に困った女子は身分証と全身の裸の写真を担保に借金を申し込むのです。

luodaib2
高利貸しなので週の利息が30%にもなります。
しかも当然複利計算式なので、借金は雪だるま式に増えていきます。

高額の金利よりもこの裸の写真の方がカギになっていて、払えないと実家の親にも請求し、写真を売るといって脅すのです。
実際今年の6月頃、彼女たちの写真がネットに流出しました。

そしてさらにひどい場合はバイト(売春)を手配してくるそうなのですが、なのに借りにくる女性はどんどん増えていっているそうなのです。
すでにたくさんの女子が被害にあっています。

luodaibd

この画像は”こんなに大勢の人が利用してるの?”という安心材料にもするそうなのです。

実際、女子大生の中には親の仕送りでは足りずに生活に困っている子も何%かはいるそうで、そういった子をターゲットにしたそうです。

これも携帯とネットが普及したのを悪用したイケナイ例ですね。

[PR]日本の女性も困っているみたいだ

○参照:极速安卓频道 未来网 岁岁网 微博

妈麻马骂(まぁまぁまぁまぁ)

你好(ニィハォ)!中国語学習者の"妈麻马骂(まぁまぁまぁまぁ)"です。もう皆さんすでにご存知かもしれませんが、永遠の初級学習者です。でも、中国好きというめんでは中級ぐらいはいっているかもしれません。そんな私のつたないブログですが、皆様にお楽しみ頂けたら幸いです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

Next Post

【閲覧注意】中国のバスを命がけで待たなければならない場合

火 11月 22 , 2016
gōng jiāo zhàn 公交站  ゴォンg ヂィァォ ジrャン 公共バス停 中国のバスがバス停 […]