中国の家族写真：全家福

quán jiā fú

全家福 チh_ュェ^{ンヂィァ} _フh^ゥ

家族写真

中国では家族一同が集まった時
その幸せな瞬間を写真に収めます。
その写真のことを”全家福(チh_ュェ^{ンヂィァ} _フh^ゥ)”と
言います。
中国では出稼ぎや寮生活などで
家族がずっと一緒にいることが少ないので
写真を見てはその瞬間を思い出すのかも
しれません。

[ここから続き]

さて、こちらも中国の某家族の
全家福のようです。

こちらの家族も、離ればなれになったとき
この写真をみながらそのひとときを思い出すことでしょう。

でも、中にはその思い出も後になって残念な思い出に
なる人もいるようです。

■ブログランキングに参加しています