中国の学校の窓辺での読書が優雅すぎて危険きわまりない

chuāng biān kàn shū
窗边看书  チrhュァン ビィェン カhァ シrhュゥ
窓辺で読書

窓辺で読書をするのは明るくて文字が見やすく、窓を開けていれば 風が爽やかでひとときを過ごすのにとても気持ちがいいからです。ですからよく集中もできそうですし、内容もよく理解できることでしょう。快適すぎて眠気が襲ってくるのが玉に瑕です。

[ここから続き]

またよく日本のアニメでこんな描写もあったりして、そんな影響もあるのかもしれません。

ただ、中国の場合若干ですが窓辺の読書の雰囲気が日本とは違っていて、最初の画像の女性は 山東師範大学の生徒さんですが、外から見るとこんな感じで読書していました。

…これなら緊張感があって眠気に襲われたりはしないかもしれません。
こちらはまた別の中国の学校ですが、やはり「窓辺で読書」を中国風に行っていました。
念のために書いておきますが、大変危険ですから絶対マネはしないでください。

[PR]スゴすぎる過酷な日々
怪しいアジアの暮らし方 [ ク-ロン黒沢 ]


○参照:湖北网台 蚂蚁图库 哈哈mx 糗事百科

妈麻马骂(まぁまぁまぁまぁ)

你好(ニィハォ)!中国語学習者の"妈麻马骂(まぁまぁまぁまぁ)"です。もう皆さんすでにご存知かもしれませんが、永遠の初級学習者です。でも、中国好きというめんでは中級ぐらいはいっているかもしれません。そんな私のつたないブログですが、皆様にお楽しみ頂けたら幸いです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

Next Post

今度のジャッキーの最新作はSF? "机器之血(ジージージーシュエ)"

金 6月 9 , 2017
jī qì zhī xuè 机器之血  ヂィィ チhィィ ジrィィ シュェ GLEEDING STE […]