動画で中国語

動画で中国語

【動画で中国語】新しいバッグが欲しい奥さんが考えたこと

gěi nǐ 给你   ゲェィ ニィィ  〜あげる こちらはリビングのソファに寝そべってMacBookでネットサーフィンをしながらくつろいでいる中国の旦那様。 そこへ奥さんが自分が欲しかったバッグを持って入って来てと...
動画で中国語

【動画で中国語】リンゴを買ってきて

mǎi yī gè 买一个   マァィ イィ グゥァ  一つ買って 今回は女性社長が部下にリンゴを買ってきてもらうシーンの動画です。 しかし気持ちを言葉で伝えるのは中国語でもなかなか難しいようで、部下が買ってきたものは社長の思ってた...
動画で中国語

【動画で中国語】中国人彼女のキレどころが謎

rú guǒ 如果   ルrゥゥ グゥォ  もし  日本語で言う"もし〜だったら"の中国語版が今回の"如果〜的话"です。 "もし〜だったら"という仮想の話は、若いカップルたちが良くしますが、それは中国でも同様みたいです。
エンタメ

【動画で広東語】広州のシンガーソングライターアーサイさんが歌う”ドラえもんのうた”広東語版

aak3 sai3 阿細  アァ サhァィ アーサイ こちらは中国広州市のシンガーソングライターの阿細(アァ サhァィ)さん、キレイなお顔立ちで私にはPerfumeのノッチに女優の波...
パクリ

【動画でヒアリング】中国のコーラ事情(ペプシ・コーラ編)

bǎi shì kě lè 百事可乐  バァィ シrhィィ クhゥァ ルゥァ  ペプシコーラ 中国語では「百の事が楽しくてよし」と書いてペプシコーラの意味になります。 日本と同じくコカコーラと人気を二分しています。 これに対抗...
エンタメ

【歌ってみた】中国の”君の名はファン”が歌う”前前前世”の中国語版

qián qián qián shì 前前前世  チhィェン チhィェン チhィェン シrhィィ 前前前世(ぜんぜんぜんせ) 中国でも"君の名は"が大ヒットしている事を裏付けるように...
エンタメ

【動画でヒアリング】中国でも大ヒット”君の名は”はどんな風に見られてるの?

nǐ de míng zì 你的名字  ニィィ ダ ミィンg ズiゥ 君の名は もうずいぶん見ている方も多いかと思いますが、12月2日中国でも "きみの名は" が公開されました。 ...
中国語学習

【動画でヒアリング】何名様ですか?の聞き間違い

jǐ wèi 几位   ヂィィ ウェィ  何名様ですか? 映像が少々ボケていますが、ホテルのカウンターに男性客が部屋を取りたいとやってきた所。 もちろん中国人同志の会話ですが、どうにもお客さんの希望をなかなか聞いてもらえないようなの...
中国語学習

【動画でヒアリング】中国の地下鉄で美女に見つめられた時の注意事項

měi nǚ 美女   メェィ ニiゥ  キレイなお姉さん 中国の電車にとある男性が乗っているとこちらを見つめてくる女性に気が付きました。 何か言いたげな目をしていたのですが、次の駅で降りて行ってしまいます。 あなたならどうします...
エンタメ

人気急上昇中のディーン・フジオカ氏の中国時代のTVCMがこれ

téng gāng diàn 藤冈靛  sub>トhゥァンg ガンg ディェン ディーン・フジオカ 以前TVドラマの探偵の探偵で見かけたので 東方愉快でご紹介しましたが、その...