男女の話

男女の話

彼女ほったらかしでゲームに熱中しすぎると取り返しのつかないことになっちゃう話

zhuān xīn wán diàn nǎo 专心玩电脑   ジrュァン シン ワン ディェン ナァォ  ゲームに熱中する 男性がネトゲに夢中になると 周りが見えなくなります。 なのでこちらの画像のように 彼女がちょっかいを...
男女の話

お店で"変態"呼ばわりされるお兄さん

biàn tài 变态   ビィェン タhァィ  ヘンタイ こちらの画像は中国の広西チワン族 自治区南寧市のとあるスーパーのレジで もめてる人。 小さい丸の女性が大きい丸のお兄さんに 変態呼ばわりして罵り、男性が反論して ...
男女の話

旦那の不倫相手には 当然 力で訴えます。

dǎ xiǎo sān 打小三   ダァ シィァォ サhン  愛人打ちのめし 中国の若い女性の中には 結婚するよりお金持ちの小三(愛人) として生活することがよいとして そうしている人も多いと聞きます。 さほどお金持ちでな...
男女の話

中国のバレンタインはお見合いの時期

qíng rén jié xiàng qīn huì 情人节相亲会   チhンg レrン ヂィェ シィァン チン フhゥィ  バレンタインお見合い大会 中国では2月14日のバレンタイン デーと7月7日は、全国各地で 壮大なお見...
男女の話

「お財布と彼氏はしっかり持って」という思いやりの注意書きを実践する中国女子

dài hǎo 带好   ダァィ ハhァォ しっかり持つ こちらは中国の…人が集まる施設…例えば映画館とか駅などでたまに見かける、"スリにご注意"の表示です。 文言は"どうぞしっかり持ってくださいお財布と彼氏を"とアレンジを...
中国人の生活

中国版 彼の腕枕は愛情の証?

zhěn tóu 枕头   ジrェン トhォゥ  まくら こちらはバスに乗ってるご夫妻の一コマ。 ご覧のように居眠りする奥様の頭が硬い窓枠にあたるので 後ろの席のご主人が手を差し伸べて枕代わりにしてあげています。 ...
中国女性

中国は意外と?女性上位

yīn shèng yáng shuāi 阴盛阳衰   イン シrhェンg ヤンg シrhュァイ 女性上位  中国の某地下鉄の駅 。 携帯をいじっている女性が いてその様子を後ろの男性が 見ていますが、最近の中国では 女性...
男女の話

簡単なテスト:あなたは男と女どっちが好き?

cè shì 测试   ツhゥァ シrhィ テスト 中国のネットで見かけた 测试(テスト)の文字です。 あなたは男性と女性どちらが お好きですか?という問いです。
標識・看板・印刷物

中国の街頭看板の使い方

xùn xī 讯息   シュン シィ 情報  中国、成都市の春熙路  (シュン シィ ルゥ)というストリート  にあるお店の上に掲げられた  広告看板です。  こちらにはとある女子学生の熱い思いが ...
男女の話

中国語の小三の意味は小学三年生とは全く違います!

xiǎo sān 小三  シィァオ サhン 愛人 中国語で"小三"とは…小学三年生の意味もありますが、浮気相手の事を表します。 他にも浮気相手の事は例えば"小老婆(シィァォ ラオ ...