IT・ネット・サブカル関連 スマホで女の子の動画ばかり見ている中国の旦那さんはこう! 日本語の "スマホを見る" は中国語でこう言います。 kàn shǒu jī看手机 カhァン シrhョォウ ヂィィ こちらの画像は中国の掲示板に載ってたお悩み相談で"旦那がTikTok"ばかり見ていてどうしたらいい?と奥様が撮... 2021.01.14 IT・ネット・サブカル関連男女の話
男女の話 中国の奥様が旦那様をベッドに誘ってます。 日本語の "お誘い" は中国語でこう言います。 yòu huò 诱惑 ヨォゥ フhゥォ 日本人夫婦は世界的に見てHの頻度が最も低いという統計があるそうですが、中国はそれに比べると倍以上ですが、それでも欧米に比べるとまだまだ低い... 2020.11.15 男女の話
中国人の生活 特売セール中に買い物をする中国のおくさまとだんなさま 日本語の "セール" は中国語でこう言います。 dà cù 大促 ダァァ ツhゥゥ 最近、中国ではセールのことを大促(ダァァ ツhゥゥ)というようになりましたが、もともとは"大促销(ダァァ ツhゥゥ シィァォ)"と言っていたも... 2020.09.23 中国人の生活男女の話
中国人の仕事ぶり 見えない苦悩を抱えてるクマの着ぐるみバイト 日本語の "着ぐるみ" は中国語でこう言います。 rén ǒu 人偶 レrン オウ 中国の屋外での着ぐるみのバイトの大変さを以前何度かご紹介したことがありました。くまの着ぐるみではリラックマやくまモンが露奥で回っていましたが、... 2020.08.25 中国人の仕事ぶり男女の話
男女の話 ずっと太ももに触ってたい中国のカップル 日本語の "太もも" は中国語でこう言います。 dà tuǐ 大腿 ダァァ トhゥィ 中国の男女のカップルの中には公衆の面前でも人目もはばからずイチャイチャする人たちがいますが、露骨にイチャつかなくても画像のようにずっと太ももに... 2020.06.29 男女の話
男女の話 ほったらかしにされると生脚で攻撃する中国女子 日本語の "ちょっかい" は中国語でこう言います。 tiáo xì 调戏 テhィァォ シィィ 日本語で"ちょっかい"は かけたり出したりするものですが、今回は特に相手をして欲しくて手出しをすることを指した言葉として"调戏(テh... 2020.06.17 男女の話
中国人の生活 中国の奥様たちがドリアンを購入する理由がコレ 日本語の "ドリアン" は中国語でこう言います。 liú lián guǒ 榴蓮果 リィォゥ リィェン グゥォ ドリアンはフルーツの王様と呼ばれますが、日本では1玉5000円から6000円ほどする高級食材で、高価な上に飛行機に... 2020.05.16 中国人の生活中国女性男女の話
建物・施設のお話 中国の人がエスカレータですれ違いざまにすること 日本語の "エスカレータ" は中国語でこう言います。 shǒu fú diàn tī 手扶电梯 シrhョォゥ フhゥゥ ディェン テhィィ 中国のネットでちらほら見かけるエスカレータですれ違いざまにするイラズラをご紹介。 ... 2020.02.03 建物・施設のお話男女の話
大人な話題 結婚式の生い立ち紹介ビデオで流れた新婦の映像 yǐ wéi以为 イィ ウェィ 思う 左の画像は最近中国のネットで話題になった新婚さん。 仲良くバージンロードを歩いているようですが、この後新婦さんの隠された過去が暴かれ、会場中からこの花嫁さんは大ひんしゅくを買うことになりま... 2020.01.10 大人な話題男女の話
男女の話 中国の動画サイトにある”ラブラブ手すり動画”の本当のところ fú shǒu 扶手 フhゥゥ シrhョォゥ 手すり 以前、地下鉄の手すりで中国の恋人たちがラブラブ度合いをアピってくる動作とそれを見ている人のリアクションをのことをご紹介しましたが、その後中国のあちこちの動画サイトで同... 2019.11.14 男女の話