「 男女の話 」一覧

fú shǒu 扶手   フhゥゥ シrhョォゥ　 手すり 以前、地下鉄の手すりで中国の恋人たちがラブラブ度合いをアピってくる動作とそれを見ている人のリアクションをのことをご紹介しましたが、その後中国のあちこちの動画サイトで同じような動画がいくつ・・・

wǎng liàn 网恋  　 ネット恋愛 ネットで出会った男女のやり取りのチャットの様子です。この二人はまだネット上で知り合ったばかりのようで、直接の面識はない模様です。男性が"你好可爱(キミとってもかわいいね)・・・

xiàn chōng 现充  シィェン チrhョォンg　 リア充 現在は日本の例えば漫画やアニメ、ゲームなどのサブカルチャーの内容がすぐに中国に伝播するので、例えば今回ピックアップしたネット言葉の一つだった"リア充・・・

bài jīn zhǔ yì 拜金主义  　 拝金主義 画像はベンツCクラスのアバンギャルドでしょうか？ 屋根が黒いのでパノラミックスライディングルーフをオプションでつけたみたいです。 中国でも高級外車に乗れるようなス・・・

bā zhǎng 巴掌  バァァ ジrャンg　 ビンタ 私が中国の名物だなぁと思うものの一つに"嫁ビンタ"というのがあります。たしかにDV夫が自分の奥さんをひっぱたくというのも中国の各地でたくさん報告されているよう・・・

lǎo pó 老婆  　 奥さん 中国語の不思議のひとつに奥さんのことを"老婆"と呼ぶことがあります。実際、中国語でも"老婆"は年老いた女性の意味もあるのですが、若いカップルはよく彼氏が彼女・・・

mín zhèng jú 民政局 ミィン ジュァンg ジュィ　 民政局(みんせいきょく) 民政局は政府主管の社会行政事務を担う部署。災害時による被災者の管理をしたり、各種社会保障の管理をしたり…社会事務全般を担っています。結婚関係の・・・

biǎo bái 表白 ビィァォ バァィ 　 告白 中国ではよく告白する際に地面にロウソクをハート型に並べてそこでしたりします。そしてその様子をローカルニュースで取り上げられているのをしばしば見かけます。わざわざニュースに取り上げら・・・