中国製品

中国人の仕事ぶり

中国には今だに多い”節約食品” あんパン編

jié yuē 节约  ヂィェ ユゥェ 節約 こちらは中国語で"豆沙面包(ドォゥ シrhャァ ミィェン バァォ)"、日本ではおなじみのアンパンです。 日本でも昔は中味が少ない食品が...
パクリ

信頼性がまるでなくなってる中国で売ってる有名な洋酒

yáng jiǔ 洋酒  ヤァンg ヂィォゥ 洋酒 こちらは中国の通販サイトにあったウィスキーを紹介するバナー。 「Jieke Comte」と書いてあります。 「Jieke」とは...
パクリ

こちらが中国だけのインチキなハーゲンダッツたちです

hā gēn dá sī 哈根达斯  ハhァァ グァン ダァァ スhiゥ ハーゲンダッツ ハーゲンダッツのハーゲンはコペンハーゲンのハーゲンであることからデンマークとかドイツとかのメ...
中国製品

【中国製品】勝手につくったっぽい色んなキャラのデスクライト

tái dēng 台灯  タhァィ ドゥァンg デスクライト こちらは中国の通販で発見したデスクライトです。 充電式でLEDで光ります。 ベイマックスの形ですがライトとして使用す...
パクリ

思いの外 用途が細かい中国の消しゴムの秘密

xiàng pí 橡皮  シィァンg ピhィィ 消しゴム こちらは日本ではおなじみのトンボのMONOの消しゴムです。 たぶん一番人気ではないでしょうか? これはプラスチック消しゴ...
ファッション

【恥ずっ!】文字のついた服はぜひ意味を知ってから着ていただきたい話

wài wén 外文  ワァィ ウェン 外国語 日本のバラエティ番組でよく見かけますが、日本の人はTシャツに書いてある英文の意味を知らずに着ているということがあるそうです。 こちら...
お天気系

中国のPM2.5対策の神器がコレ!ウェアラブルな空気清浄機新登場!

xīn fēng 忻风  シィン フhォンg 快適な風 "PM2.5対策の新兵器"と題した今回の記事ですが、今中国で人気上昇中のグッズがコチラです。 中国では"忻风随身空气匣 (シ...
中国製品

人気の犬の頭クッションで面白画像をアップする中国の人

gǒu tóu bào zhěn 狗头抱枕  ゴォゥ トhォゥ バァォ ジrェン 犬の頭クッション どこ生まれなのかはわからないのですが、犬の頭をプリントしたクッションを中国のサイト...
パクリ

中国では “クレヨンしんちゃん” は “18禁” 扱い?

là bǐ xiǎo xīn 蜡笔小新  ラァァ ビィィ シィァォ シィン クレヨンしんちゃん クレヨンしんちゃんは中国でも放映されていて、名前は今回の"蜡笔小新 (ラァァ ビィィ ...
中国製品

中国のアクション兵士人形の残念な発展型

pú fú qián jìn bīng 匍匐前进兵  プhゥゥ フhゥゥ チhィェン ヂィン ビィンg 匍匐(ほふく)前進兵 ほふく前進する兵隊のおもちゃ。 中国の観光地やお祭りの...