「 ヘルス&ビューティ 」一覧

chén liàn 晨练  チrhェン リィェン　 朝の運動 中国の朝の公園でお年寄りたちが集まっておもいおもいに自分の健康法を実践するのを早练(ザァォ リィェン)・あるいは今回の晨练(チrhェン リィェン)と言います。・・・

duō nóng de zhuāng 多浓的妆  　 盛りすぎメイク 東方愉快でも中国女性のメイク術のすごさを何度かご紹介したことがありますが、真実を知りたい場合メイクの盛り加減はかなりのヒントになるのではないでし・・・

zǎo chén gōng yuán de lǎo rén 早晨公园的老人  ザァォ チrhェン ゴォンg ユゥェン ドゥァ ラァォ レrェン 　 早朝の公園のお年寄り 中国名物のひとつに早朝の公園のお年寄りたちの・・・

dòng gǎn dān chē 动感单车  　 エアロバイク エアロバイクは有酸素運動ができるスポーツ器具としてだいたいどこのジムでも置いています。20分以上続けていると脂肪の燃焼が始まるそうで、他の運動より効率・・・

cǎo tú 草图  ツhァォ トhゥゥ　 スケッチ 中国の早朝の公園には健康のためにたくさんの人がやってきてそれぞれの健康法を実践します。 太極拳は有名ですが運動以外にも歌を歌ったり、地面で習字をしたり、鳥のさ・・・

kǒu hóng 口红  コhォゥ ホhォンg　 口紅 今回は口紅が中国の女性に与える一種の"力"のようなもののお話。どういうものかはわかりませんが、中国の女性は口紅に相当の思い込みがある様で、とても大切にしている・・・

tǐ zhòng jì 体重计  テhィィ ジョォンg ヂィィ 　 体重計 こちらは　ちょっと見にくいですが薬屋さんの店頭に置いてある体重計です。 今でこそ体重計はコンパクトになって中国の家庭に普及していますが、少し前ま・・・

tuō fà mén zhěn 脱发门诊   トhゥォ フhァァ ムァン ジrェン　 脱毛症外来 こちらは中国の脱毛症で悩む人の外来。 "脱毛"というと抜け毛で悩む人と脚などの毛が濃くて"脱毛"する場合の両方に使われますがAlopeciaと書いてありま・・・

huà zhuāng tài kuā zhāng le 化妆太夸张了   フhゥァ ジrュァンg タhァィ クhゥァ ジrャンg ルゥァ　 盛りすぎメイク 中国で女性と親しくなって来た時、その人の顔が見たままなのか、メイクで変身しているのか気になる人も多・・・