ヘルス&ビューティ | 東方愉快 : 面白中国情報で中国語

新型コロナ騒ぎの渦中の信用を得るための中国企業の努力

fàng xīn kǎ 放心卡ファンg シィンカァァ　安心カードこちらの画像は中国のマクドナルドの新型コロナウィルス対策の様子。お店のスタッフは作業工程の節目節目でしっかり手を洗っていると中国のニュースサイトで紹介されてました。・・・

日本語の "マスクが買えない" は中国語でこう言います。 mǎi bù dào kǒu zhào 买不到口罩マァィブゥゥダァォコhォゥジrャォ　マスクの品不足は今となっては世界規模に広がっていますが、そんな折に以前ご紹介したビニールを被・・・

日本語の "体温計" は中国語でこう言います。 tǐ wēn jì 体温计テhィィウェンヂィィ　左の画像は中国のコロナウィルス対策で用いられた体温計。ピストルのように手に持ち、先端を計測したい人の額に向けて引き金部分を握ると、一瞬で後部の・・・

日本語の "新型コロナウィルス" は中国語でこう言います。 xīn xíng guān zhuàng bìng dú 新型冠状病毒シィンシィンg グゥァンジュァンg ビィンg ドゥゥ　相変わらずテレビの情報番組では新コロナウィルスのニュース・・・

日本語の "マスク" は中国語でこう言います。 kǒu zhào 口罩コhォゥジrャァォ　いよいよ日本でも使い捨てマスクが品薄になってきたと言われていますが、実際のところどうなのでしょう？買い占めている人もいるかもしれませんし、転売目的で買い・・・

日本語の "社交ダンス" は中国語でこう言います。 jiāo jì wǔ 交际舞ヂィァォヂィィウゥ　中国の朝の公園の健康づくりタイムにダンスをする方も多いのですが、中でも広場舞は有名でよく年配の女性の方々が集団で踊ってます。そ・・・

日本語の "隔離" は中国語でこう言います。 gé lí 隔离グゥァリィィ　中国・武漢から始まった新型コロナウィルスによる感染症は中国語では"新型冠状病毒(シィンシィンg グゥァンジrhュァンg ビィンg ドゥゥ)"と言います。・・・

biàn zhuāng 变装　変装中国のネットで見つけた左の画像の女性、范冰冰(ファン・ビンビン)と見まごうばかりの美女です。今回の情報はどこまでがネタでどこまでがCGなどのエフェクトを使っているのかわかりませんが、今までの美女化する方法とはまた・・・

guǎng chǎng jiàn shēn qì cái 广场健身器材　公園健康器具これも何度かご紹介したことがあるかと思いますが、中国の公園には日本のような子供の遊具よりも画像のような健康器具が多く置いて・・・

chén liàn 晨练チrhェンリィェン　朝の運動中国の朝の公園でお年寄りたちが集まっておもいおもいに自分の健康法を実践するのを早练(ザァォリィェン)・あるいは今回の晨练(チrhェンリィェン)と言います。・・・