「 中国文化 」一覧

tiāo shuǐ guǒ 挑水果 テhィァォ シュェィ グゥォ　 果物選び 中国のスーパーでは果物や野菜は大体は画像のように裸で山積み展示されています。日本だともちろん山積みしてることもありますが、適当な個数で袋詰めにされてい・・・

fú 符   フhゥゥ　 符 符とは、もともとは皇帝が地方の兵士に勅令を下すのに使われていたものですが、道教を修める道士が鬼を使役するのに用いたマジックアイテムでもあります。 映画、霊幻道士でキョンシーの顔に貼り付けていたあれです。

cù xiāo xiǎo jiě 促销小姐   ツhゥシィァォ シャォ ヂィェ　 キャンペーンガール 今回の中国語 "促销小姐(ツhゥシィァォ シャォ ヂィェ)"は 直訳すると"販促ガール"で、キャンペーンガールやイベントコンパニオンのことを指します・・・

gǔ zhēng 古筝  グゥゥ ジrュァンg　 古箏(こそう) 古箏(こそう)は中国伝統楽器の一つ。 しばしば中国の時代劇にも登場しますが、いかにも東洋チックで美しい音がします。 彈いている姿も優雅で、画像のように伝統衣装の女性が彈いているとそ・・・

tài jí chá dào 太极茶道  タhァイ  ヂィィ チrhャァ ダァォ 太極茶道 中国は杭州の河坊街に"太極茶道"を掲げる茶館があります。 龍井茶で有名なこの地域には 500件以上の茶館が加・・・

shǒu shì 手势   シrhョォゥ シrhィィ　 手の合図 指を立てたり曲げたりし、あるいは動かしたりして相手に見せると何らかの意図が伝わることがあります。特に数字は手で表現することが多いかと思います。 例えばこちらのように指を4本立てれば「・・・