会議室を露骨に盗み聞きしている中国の会社員

tōu tīng
偷听   トhォゥ テhィンg 

盗み聞き・盗聴

壁に耳あり障子に目ありといいますが、人の多い職場で何でもよく知っている人がいます。
特に誰も知らないような人事のこととかを人事課の人より知っていたりします。
そういう人は手より耳の方がよく働くようです。

[ここから続き]

なので聞いていないようでも耳をダンボにして立ち聞きしていたりするので何気ない日常会話でもその人の近くでは気をつけた方がいいです。

特に会社では人事査定や企画のコンペとか人の情報を知りたがる人がたくさんいるのです。

でもこのようなすりガラスの会議室の場合、あからさまに聞き耳を立てるのはあまりよろしくないです。

 

中から見るとかなりカッコ悪いことになってしまうからです。


この場合、大事なことは筆談にして会話では嘘の情報を喋ったりすれば対抗できます。

妈麻马骂(まぁまぁまぁまぁ)

你好(ニィハォ)!中国語学習者の"妈麻马骂(まぁまぁまぁまぁ)"です。もう皆さんすでにご存知かもしれませんが、永遠の初級学習者です。でも、中国好きというめんでは中級ぐらいはいっているかもしれません。そんな私のつたないブログですが、皆様にお楽しみ頂けたら幸いです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

Next Post

なかなか買わせてくれないトルコアイスの買い方

日 7月 29 , 2018
tǔ ěr qí bīng qí lín 土耳其冰淇淋   トhゥゥ アr チhィィ ビィンg チh […]