夫婦

男女の話

中国の奥様が旦那様をベッドに誘ってます。

日本語の "お誘い" は中国語でこう言います。 yòu huò 诱惑  ヨォゥ フhゥォ  日本人夫婦は世界的に見てHの頻度が最も低いという統計があるそうですが、中国はそれに比べると倍以上ですが、それでも欧米に比べるとまだまだ低い...
男女の話

奥さんがショーウィンドウを見て欲しいと言い出したら

nǐ mǎi gěi wǒ 你买给我   ニィィ マァィ ゲェィ ウォォ  買ってちょうだい さてコチラの中国の男女二人組、男性は結構な巨漢ですが、二人でお買い物の途中、アクセサリー売り場のショーウィンドウを見た奥様が急に立ち止まって...
男女の話

考核 ー 中国でも奥様のご機嫌がいいのが一番いいらしい

kǎo hé 考核  カhァォ ハhゥァ 審査 こちらは中国のネットに上がっていた、奥様が旦那様に対して行う採点表だそうです。 何かすると加点したり減点したりするようで、5...
子供と学校

母親がブチ切れて旦那を凹らせた子どもの一言

kēng diē 坑爹  クhゥァンg ディェ はめられた ネット用語の"坑爹(クhゥァンg ディェ)"は 直訳すると"父を陥れた" という意味ですが、"爹(ディェ:父ちゃん)" は...
男女の話

【中国嫁】中国の奥さんの被害者の皆さま

bèi dǎ qī zǐ 被打妻子  ベェィ ダァァ チhィィ ズiゥ 嫁に殴られる 夫婦にもいろいろな形があると思いますが、中国の場合奥さんが強いと相当強いのです。 激高すると旦...
エンタメ

不倫騒動・離婚騒動の渦中の俳優 王宝強(ワン・バオチャン)

wáng bǎo qiáng 王宝强   ワァンg  バァォ チhィァンg  ワン・バオチャン 王宝強(ワン・バオチャン)は中国の映画俳優。 河北省の邢台市出身でジェット・リーにあこがれて9歳で少林寺に入り15歳で北京に上京、バ...
もめごと・トラブル

中国のワンタン屋さんは競争が激しいのに 他にも頭の痛い(けど面白そうな)問題を抱えていたりするお話

hún tún diàn 馄饨店   ホhゥン トhゥン ディェン  ワンタン屋さん ワンタンは日本では"雲呑"と書きます。 実はこれは広東語で、中国語の普通話では"馄饨(ホhゥン トhゥン)"と書きます。 以前は中国でもギョーザ...
男女の話

夫婦げんかで新聞トップをジャックする夫

wǒ men hé hǎo ba 我们和好吧   ウォ ムェン ハhァァ ハhァォ バァ  仲直りしようよ 先の6月10日中国の某新聞が また一面ジャックされていました。 タイトルに"我们和好吧(ウォ メン ハhァァ ハhァ...
中国人の生活

中国のとあるご夫婦のクローゼット

yī guì 衣柜   イィ グゥィ クローゼット 衣柜(イィグゥィ)はクローゼット・ タンス・棚・カウンターなどを差します。 本棚だと书柜(シュゥグゥィ)となります。 この単語はよく中国語のテキストに 登場しますね。 ...