食の話 中国の全家便利店(ファミリーマート)のヤシガラ炭アイス yē zǐ huī bīng qí lín 椰子灰冰淇淋 イェェ ズiゥ フゥィ ビィンg チhィィ リィン ヤシガラ炭アイス こちらがその中国の全家便利店(ファミリーマート)でこの夏新発売の椰子灰冰淇淋(ヤシガ... 2018.07.10 食の話
パクリ こちらが中国だけのインチキなハーゲンダッツたちです hā gēn dá sī 哈根达斯 ハhァァ グァン ダァァ スhiゥ ハーゲンダッツ ハーゲンダッツのハーゲンはコペンハーゲンのハーゲンであることからデンマークとかドイツとかのメ... 2017.03.03 パクリ中国製品食の話
食の話 中国で人気の大型カップアイス “デイリークイーン” DQ bīng qí lín DQ冰淇淋 D Q ビィンg チhィィ リィン デイリークィーンアイス "デイリークィーン"はアメリカのイリノイ州発のアイスクリーム専門店で中国でもチ... 2016.11.23 食の話
食の話 台湾の三越の激辛アイスクリームがコレ jī là bīng qí lín 激辣冰淇淋 ヂィィ ラァァ ビンg チィィ リィン 激辛アイスクリーム 台北の三越に悠美菓子というスイーツのお店があるのですがここに登場したアイスクリームが問題で、唐辛子でアイスクリームが... 2016.01.06 食の話
中国製品 【意外】デザインがいっぱいありすぎる!中国のソフトクリーム ruǎn bīng qí lín 软冰淇淋 ルゥァン ビンg チhィ リン ソフトクリーム 中国のソフトクリームのお話。 中国のソフトクリームは日本よりもいろんな種類があります。 こういう言い方だと日本の方ならきっと中... 2015.11.05 中国製品食の話
食の話 中国の露店で販売している鉢植えは土ごと食べられます! pén zāi 盆栽 プhァン ザァィ 盆栽 こちらは中国で流行っている"盆栽◯◯"と呼ばれるものです。 見た目には 観葉植物のプランター なのですが、実はこれ日本にはまだ来ていない とある類の商品なのです。 さて、この商品... 2015.10.15 食の話
食の話 中国の屋台で売られてるおもしろスイーツ “液体窒素アイス” dàn qì bīng jī líng 氮气冰激凌 ダァン チhィィ ビィンg ヂィ リィンg 窒素アイス 氮气冰激凌( ダァン チhィィ ビィンg ヂィ リィンg)は液体窒素を利用したスイーツで中国各地の屋台などで売られて... 2015.09.15 食の話
食の話 アイスクリームを注文していたずらする人 diǎn bīng qí lín 点冰淇淋 ディェン ビンg チhィ リン アイスクリームを注文する どこの国のものか定かではないのですが、中国のサイトで見かけたファストフードショップで注文したソフトクリームを受け取る時の動... 2015.09.11 食の話
中国のトイレ とても食べる気がしない台湾名物 "便器アイス" mǎ tǒng bīng qí lín 马桶冰淇淋 マァ トhンg ビィンg チhィ リン 便器アイス "冰淇淋(ビィンg チhィ リン)"は アイス菓子の意味。日本だと アイスクリームとシャーベットは 区別しますが、... 2015.06.02 中国のトイレ食の話
中国製品 【中国語】ソフトクリームはこう言います。 ruǎn xuě gāo 软雪糕 ルゥァン シュェ ガオ ソフトクリーム 中国語ではソフトクリームは 软雪糕(ルゥァン シュェ ガオ)と言います。 "軟らかいアイスクリーム"と いうことです。"雪糕"は直訳では... 2013.01.05 中国製品