中国武漢市では全市で"鞭"が禁止です。

jìn biān
禁鞭   ビィェン

鞭(むち)禁止

jinbianA中国のこちら…たぶん武漢市の建物。
ビルに大きく”禁鞭”の横断幕が
掲げられています。
この建物では鞭の使用を禁止されて
いるのでしょうか?
聞くところによると武漢市全体に
禁鞭令という条例が施行されている
そうなのですが…

[ここから続き]

拡大してみました。

jinbianA
はっきり禁鞭と書いてあります。

実はこの鞭(むち)というのは、鞭炮(ビィェン パァ)と
呼ばれるもののことで、それがこちらです。
jinbianC
爆竹です。

PM2.5による大気汚染が進む中、
さらに汚染を加速する爆竹はもう止めよう…と
いう動きがあるのです。

11395613_644598

 

そうでなくても爆竹のあとは街中
こんな風になってしまうのです。

jinbianD

こちらは昨年の北京の様子です。

この活動はけっこう本気でやっているみたいで
jinbianE
街のあちこちに爆竹禁止の表記があります。

また、爆竹禁止区域に入る場合、このように…
jinbianF
検問まで行っています。

[PR]お正月用爆竹飾り
本物の爆竹はならせないよ!でも大丈夫♪開運ベロア爆竹飾り【百福】大【開運風水グッズ】バク…
■ブログランキングに参加しています

○参照:铁血网 猎云网 荆州新闻网 鄂东新闻网 

返信を残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です