中国最大手携帯通信企業のおおっぴらに言えない取り扱い品目

zhōng guó yí dòng
中国移动   ジrョンg グゥ ィ ドンg

中国移動通信(チャイナモバイル)zhongguoyidongB中国の携帯会社 中国移動(チャイナモバイル)の
テナントです。
中国全土にショップ展開しています。直営店とコチラの画像のような
指定専営店と呼ばれる契約テナントが
あります。

[ここから続き]

しかし例によって中国にはいかにも
怪しげな中国移動のお店もあったりします。

zhongguoyidongC

こちらのお店は看板のつくりがトタンですし、
ロゴマークもありません。

しかもよく見ると…
zhongguoyidongA
店名の下の細かい文字は、取り扱い品目でしょうか、
次のように書いてあります。

chéng rén yòng pǐn qíng qù nèi yī tiào dàn  
成人用品 情趣内衣 跳蛋
アダルトグッズ 趣味の下着 振動器

yán shí zhù bó fèn jī cǐ fā líng shòu 
延时助勃愤剂 此发零售
精力剤 小売りします

…こんな単語勉強するとは思いませんでした。

[PR]漢方の精力剤
お得な2個セット♪精力 最高級阿膠(アキョウ・あきょう)サプリ♪男の味方!和漢精力剤「亀鹿…
■ブログランキングに参加しています

○参照:E都市 糗事百科

1件のコメント

  1. んん~「こんな単語」を知らなければ
    外国語をマスターしたとはならないんですね。
    えっへん 私も使わない言葉は沢山ありますが、
    知識としてわかる英語はいっぱいあります。
    外国人が発音する、「こんな言葉」って
    おかしいんですよね。発音ができていないから。笑

返信を残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です