中国のDV(家庭内暴力)な地域ベスト10

以前、中国の男女はよくケンカを
するようなお話をしたことがあります。
しかし、だいたいは腕力だけは男の方が
持っているので、口でかなわないと
このように手を上げます。
これは中国でもよくあることだそうで…

[ここから続き]

こちらは中国のとある新聞の特集記事。

この表は中国の奥さんをひっぱたく中国の地区のランキングです。
訳してみました。

1位　山東省　　（暇になるとひっぱたく）
2位　東北地区　（飲んだらひっぱたく）
3位　湖南省　　（夕食の後ひっぱたく）
4位　陜西省　　（朝ひっぱたく）
5位　山西省　　（午後ひっぱたく）
6位　四川省　　（麻雀で負けたらひっぱたく）
7位　河南省　　（仕事がない時にひっぱたく）
8位　貴州省　　（肉が食べられない時にひっぱたく）
9位　広東省　　（思い通りに行かない時に）
10位　湖北省　　（外で誰かにひっぱたかれたらひっぱたく）

けっこうDVな お国柄みたいです。

[PR]それもこれも儒教のせいらしい… 【送料無料】 中国儒教社会に挑んだ女性たち あじあブックス / 李貞徳 【単行本】

にほんブログ村

中国語 ブログランキングへ

○参照：今晚网　筑龙微博