中国のWiFi環境

[ここから続き]

“免费WiFi  (フリーのWiFiサービス)”の文字が
見えます。

実はWiFiの中国語表記は、今の所、どれに決まって
いるいうことはなく、”微费(wēi fèi )”というのが
現時点でネットで一番ポピュラーでした。

どうやら”WiFi”の表記で広まってしまったようです。

たとえば、こちらは公共バスの中。

本車はWiFiカバー済みと書いてあります。

こちらは自転車の人力タクシーです。

乗車すると”ネット接続フリー WiFi”と書いてあります。

路上の露店の食事スペースにさえWiFiが
貼ってあります。

このようにWiFi環境は、中国のあらゆる所に
広まっていってます。

そんな中、こちらの蘇州のとある飲食店では
次のような貼り紙をしていました。

méi yǒu
没有WiFi
(WiFiはありません)
と書いてあります。

その理由が下記にありました。

jiù cān shí hé nǐ shēn biān de rén shuō shuō huà ba
就餐时和你身边的人说说话吧！
(食事の時くらい 側の人とちょっと話してみて！)

…どこも同じような問題を抱えているようです。

[PR] 【送料無料】Wi-Fi＆テザリング活用ブック

にほんブログ村

中国語 ブログランキングへ

○参照：和讯网　糗事百科　糗事百科　糗事百科