sī wà
丝袜 スiゥ ワァ
ストッキング
こちらは中国のチラシかなにかの
ストッキングの広告の一部です。
“丝袜是权力的象征”と書いてあります。
意味は”ストッキングは権力の象徴である”と
いうことです。どういうことかと言いますと…
[ここから続き]
理由はその下に書いてありました。
“女人穿了可以征服男人!”
意味は “女性が穿けば男性を征服できる!”です。
中国の男性はストッキングに
弱いみたいです。
この広告にはさらに続きがありました。
こちらです…
続きにはこう書いてあります。
“男人带了可以征服银行!”
意味は”男性が被れば銀行を征服”できるです。
…しちゃいけません。
[PR]被りたい人はこれで… パーティーグッズ・宴会ゲーム・盛り上げパーティーゲーム・ボードゲームストッキングつなひき … |
■ブログランキングに参加しています
○参照:糗事百科