lǐ xiǎo lóng
李小龙 リィ シィァォ ロンg [esplayer url=”http://tohoyukai.com/wp-content/uploads/lixiaolong.mp3″ width=”25″ height=”25″ shadow_size=”0″ shadow_color=”#a9a9a9″]
ブルース リー
ブルース リー
中国のブルースリーが描かれた看板です。
何て書いてあるのでしょう…
何て書いてあるのでしょう…
[ここから続き]
訳してみました。
zhōng guó hěn shēng qì
中国很生气,
中国はとっても怒ってる
hòu guǒ hěn yán zhòng
后果很严重
深刻な結果になるぞ
ちなみにこの広告は紙おむつの広告です。
何に怒っているかというと…
こちら…
…魚釣島は中国の領土です!
尖閣諸島問題に便乗したPRでした。
[PR]ドラゴンな衣装 これを着て今すぐあなたもブルース・リーになろう!純綿老粗布唐装 上着&白シャツ&ズボン3点セット |
■ブログランキングに参加しています
○参照:糗事百科