中国の飼い犬自慢の貼り紙がさらにパワーアップしていた

標識・看板・印刷物

2019.04.16

zì kuā

自夸 ^ヅI_ゥ ^クhゥァ

自慢する

以前、画像のように犬の行方不明のポスターを貼って探しているのかと思ったらただの自分のペットの自慢のポスターだったという記事を書いたことがありました。

[ここから続き]

誰かがやって面白そうだと自分もやってしまう現象が中国では往々にして起こります。

今度は猫バージョンです。
タイトルには”この猫見たことありますか？”とか勝てています。
写真下部には”これは私たちの猫。スーパー可愛く育ちました。もし見たことがあなたに、今見せてあげます。”
…と書かれています。

このようにすぐ真似をする中国人さんですが、さらに上を行く人がいました。
こちらです。

自分の彼女まで自慢し始めました。
“みなさん僕の彼女が見えますか？”とみだしにあります。

写真の下は”彼女をなくしたわけではありません、まさに見た目がよいのでみなさんにちょっと見せてあげたかったんです。

どうかみなさんご理解ください。”

…的なことが書かれています。

本当に彼女なのかはわかりませんが、本当だとしたら彼女に相当叱られてるかもしれません。