shuǐ lóng tóu
水龙头 シrhュェィ ロォンg トhォゥ [esplayer url=”http://tohoyukai.com/wp-content/uploads/2019/01/shuilongtou.mp3″ width=”25″ height=”25″ shadow_size=”0″ shadow_color=”#a9a9a9″]
蛇口
コチラは中国某所の学生寮の貼り紙。おそらく北方の方でしょう。
ご案内と称して最近めっきり寒くなってきたので、夜間の凍結を防ぐため夜寝る前にベランダの水道を少しずつ流しておいてください。…といった内容が書かれています。
[ここから続き]
冬にはこうした案内が日本でも聞こえてきたりします。
発信元は”水・電気と修繕センター”と書かれているので学校にもそんなサービスをする部門があるのでしょう。
さて、そしてコチラが指示通りにした結果だそうです。
↓
↓
残念でしたがこの作戦では中国の冬の寒さにかないませんでした。
 |
[PR]今は専用のヒーターを使うそうです。 【送料無料】カクダイ 水道凍結防止ヒーター 2m 水道凍結防止帯 9698-2 [横水栓 自在水栓 水道蛇口 水栓柱] |
○参照：百思不得姐