第二人民病院での呼吸困難な人のCT検査による診断結果

ヘルス&ビューティ

2018.12.08

hū xī kùn nán

呼吸困难 ^{フhゥゥシィィクhゥ}_{ンナァ}^ン　

呼吸困難

左の画像は中国のとある地域の第二人民病院のCT検査による報告書。
今年の12月4日、45歳の男性が神経内科にやってきて呼吸困難を訴えました。
詳しく聞いてみると…

[ここから続き]

日常的に喉に変な圧迫感があって、呼吸が苦しく、背中がゾクゾクするというのです。
症状を訴えるのでそれに合わせてまずCTで詳しく検査してみようということになり、CT検査部門から上がってきた報告書が以下のものです。
↓

一番下に”診断建议(診断のための提案)”というところがあり、一言書いてありました。

qiū yī chuān fǎn le
秋衣穿反了
秋服が前後ろ逆さまです。