|
zěn me bàn
怎么办? ゼェン ムゥァ バァン どうする？ |
中国語でどうする？が今回の”怎么办(ゼェン ムゥァ バァン)”です。
画像に写っている紙には “老公出轨怎嘛办 ? ? “と書かれていますが、出轨(チrhュゥ グゥェィ) については 東方愉快で何度かご紹介してきましたが 不倫のことです。
“意味は旦那が不倫したらどうする？”ってことのようです。
[ここから続き]
老公 (ラァォ ゴォンg) は 旦那様のことですね。
さて、中国女性は旦那さんが浮気をした場合、どういった行動を取るのでしょう？
その答えがこちらみたいです。
渣男(ジrャァ ナァン) も以前ご紹介したことがありましたが、”クズ男”と訳します。
ってことで不倫するなら命がけでないと。
 |
[PR]みんな浮気しない自信がないから結婚しなくなちゃったのかな 車両設置で自動車の移動の軌跡を確認できます。探偵社も行動調査の証拠に利用 車両管理、追跡・浮気調査出荷数 750個突破！「日本正規代理店出荷」正規品だから安心!!!メーカー1年保証付 gpsロガーigotU GT-600Windows10対応gps・GPS・車・旅行 |
○参照：糗事百科