【マジ？】中国では女性用のナプキンも男性に売りつけます。

wèi shēng jīn
卫生巾 ^ウェ_ィ ^{シrhュァンg ヂィン}
ナプキン

昔はこれらの女性用品はTVCMを日曜日には放映しないという決まりがあったそうですが、今はお構いなしに毎日CMで見かけます。なので男性でもロリエとかウィスパーとか名前ぐらいは分かります。
ところが中国ではこれらの商品を男性にも売ってしまいます。
もちろん男性が使うためにです。

[ここから続き]

どういうことなのかといいますと、こちらの店頭POPで分かります。

鞋垫(_シィ^{ェディェ}_ン)というのは靴の中敷きのことです。
「軍隊訓練」の神器と書かれています。
中国では学校のカリキュラムに軍隊訓練があり、軍隊訓練用の靴は硬くて足を痛めるという定評があります。
そこでこの製品が注目されたのでしょう。
昔からみんなこっそり使ってたみたいですが、通気性、吸水性、消臭力など中敷きにはとても都合がいいそうなのです。