中国の点字ブロックの道は相変わらず通るのが困難

zhàn yòng máng dào
占用盲道   ジrhャ ヨォンg マァンg ダァ [esplayer url=”http://tohoyukai.com/wp-content/uploads/2016/01/zhanyongmangdo.mp3″ width=”25″ height=”25″ shadow_size=”0″ shadow_color=”#a9a9a9″]
点字ブロック通路の占用zhanyongA今の中国では歩道の上に点字ブロックが比較的設置されるようになり、バリアフリーに一役買うようになりましたが、残念なことにその上に店を広げたり、車を停めたりと優しくない方がまだまだいらっしゃいます。そうした方のために「占用しないでください」とちゃんと標示して意識をしてもらう努力がまだまだ必要なのです。

[ここから続き]

実際、ハンディのある方は行き当たると、きっとその後はどうしたらいいのかわからなくなると思います。
zhanyongB

こちらは露店を広げてしまった様子。
zhanyongC
ここまで広げられると健常者でも通行するのが困難です。


しかし、一般の人ばかりでなく建設業者や公共機関の意識も低く、こちらのように大変危険な状態を生じています。

zhanyongD

zhanyongE

このように、いろいろな人がなかなか気を回してくれないようなので、まだまだ意識を高めるための活動を続ける必要があるのです。

そういえば最初の画像の立て札も…

zhanyongF


[PR]めっちゃ強い盲目の刺客
【楽天ブックスならいつでも送料無料】ラヴァーズ&ドラゴン [ ウィルソン・イップ ]

■ブログランキングに参加しています
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
 
 ○参照:快乐麻花 荆楚网 泸州网 中国商网 澎湃 

返信を残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です