kǒu pēn táng
口喷糖 コhォゥ ぺhン タhンg [esplayer url=”http://tohoyukai.com/wp-content/uploads/koupentang.mp3″ width=”20″ height=”20″ shadow_size=”0″ shadow_color=”#a9a9a9″ duration=”” vp=”0″ loop=”” autoplay=”” title=”” seriesplaybutton=”” sid=””]
キャンディスプレー
こちらの並んでいるノズルの
ついたボトルは、中国の駄菓子
口喷糖(コhォゥ ぺhン タhンg)と
呼ばれるキャンディスプレーです。
日本にはスプレータイプの喉の薬が
ありますが、あれの中身がシロップに
なったものです。
[ここから続き]
言い方も口喷糖(コhォゥ ぺhン タhンg)以外に
喷喷糖(ぺhン ぺhン タhンg)とか喷雾糖(ぺhン ウゥ タhンg)
潮喷糖(チrhャォ ぺhン タhンg)などの呼び方があります。
また、味もシロップ次第なので
いちご味やオレンジ味、青りんごなどの
フルーツ系が一般的です。
見慣れないので一見シャボン玉の石鹸水では？と
思ってしまいます。
他にもこちらのような
コーラ味も売られています。
キャンディスプレーは子供用の駄菓子なので
ラベルにはキャラクターが載っているものも
多いのですが、最近よく登場する人気急上昇中の
(1枚目の画像にも載っている)キャラクターが
あったのでご紹介します。
それがこちらです。
：
こちらは別のメーカーのものですが
ご覧のようにラベルにちゃっかり載っちゃっています。
キャラの名前は、なんというのかわかりませんが、さしずめ
“プシュプシュくん”とか”シュパシュパくん”とか
いったところではないでしょうか？
 |
[PR]シチュー味とかあるけど ソーダ味のアイスキャンディーにガリガリ食感のソーダ味のかき氷を入れました。ガリガリ君ソー… |
■ブログランキングに参加しています
