野菜市場の人のお仕事よりたいせつな事

cài shì chǎng
菜市场   ツhァ シrhィ チrhャンg [esplayer url=”http://tohoyukai.com/wp-content/uploads/caishichang.mp3″ width=”20″ height=”20″ shadow_size=”0″ shadow_color=”#a9a9a9″ duration=”” vp=”0″ loop=”” autoplay=”” title=”” seriesplaybutton=”” sid=””]

野菜市場

caishichangA中国の某野菜市場の様子です。
山積みになったトマトやジャガイモの
中に、業者のおじさんとおばさん
が集まってなにやらミーティング中の
ようです。

いったい何をしているのでしょう。

[ここから続き]

でも、すぐに何をやっているのかが
分かりました。

こちらです。

caishichangC

看板には次のように書いてあります。

zhèng zài yú lè 
正在娱乐
現在娯楽中

tíng zhǐ yíng yè 
停止营业
営業停止

[PR]陳健一氏も大絶賛!! おうちでできるプロの味
【新品】【2500円以上購入で送料無料】【新品】【本】五十嵐美幸の野菜中華 MIYUKI流マジック…
■ブログランキングに参加しています

○参照:内涵社

返信を残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です