ぜひ覚えておきたい、中国のトイレ空室と使用中表示

yǒu rén wú rén
有人无人  ヨウ レr レr

有人無人

中国の某所のお手洗い。
こちらのトイレのドアには
使用中かどうかの表示が
扉にある電光掲示板に表示されます。

中には人感センサーがあるのか、
ロックすると表示が変わるのかは
わかりませんが、表示するために凝った
システムを使っています。

[ここから続き]

写真の”无人”は”無人”の意味です。

でも、この右側の個室は使用中のようで、
有人と表示されてます…

ただ…相当な時間、奮闘しているようです。

[PR]トイレにエアフレッシュナー
メール便なら【送料無料】かぶり面から
いい香り♪今だけ1,000円ポッキリ!
かぶり面エアフレッシ…

○参照:糗事百科

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

コメント

  1. まぁ、用を足すといっても
    色んな用があるんでしょう。

  2. 妈麻马骂 より:

    你好 瑞希さん

    瑞希さん、想像力が豊かですね。

    私はこの中の人がぶっ倒れているんじゃないか
    心配になりました。

    そういう意味ではこの表示はいいかもしれないです。