中国の通販で買ったものが厳重に包装されて送ってきた例

wǎng gòu le
网购了   ワンg ゴォ

ネットで買った

wanggouleAこちらは中国のネットユーザがネットショップで買った商品が届いて開封雨している所です。
購入したのが電子機器関連の商品ということで、衝撃が影響しないよう緩衝材がいっぱいに詰まっています。

[ここから続き]

緩衝材をどけてみたところがこちら。
wanggouleB
あれ?何も入ってないじゃん…
ネットユーザーの彼もそう思ったみたいです。

しかし、よく見るとちゃんと商品は入っていました。

wanggouleC
一番下のダンボールの板をめくったら商品が入ったビニール袋が貼ってあったそうです。
ちなみに買ったのはメモリーカードでした。

[PR]iPhoneのデータもメモリーカードに入れられる。
iPhone6s USBメモリー 変換アダプタ 外部メモリー Lightningコネクタ搭載SDカードリーダーライター「Switch Memory(スイッチメモリー)」/Lightning端子/USB端子/microSD/UHS-1/最大128GBまで対応/iPhone/iPad/PC/LEPLUS/【送料無料】【ネットで紹介】【10P26Mar16】

■ブログランキングに参加しています
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
 
○参照:嘻嘻哈哈网

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする