
头条 ー 中国の新聞見出しで分かる中国の結婚観
tóu tiáo 头条 トhォゥ テhィァォ ヘッドライン 新聞の大見出しのことをヘッドラインと言います。 電車の中吊りで雑誌の広告の場合、記事のヘッドラインが並べてあって、なんとなく中身がわかりつ・・・
おもしろ中国ネタで単語を覚えよう
tóu tiáo 头条 トhォゥ テhィァォ ヘッドライン 新聞の大見出しのことをヘッドラインと言います。 電車の中吊りで雑誌の広告の場合、記事のヘッドラインが並べてあって、なんとなく中身がわかりつ・・・
lǎo tóu 老头 ラァォ トhォゥ お年寄り こちらは中国の新聞見出しです。 お年寄りに関することが書かれています。 老人唱歌就能少得病(老人は歌えば病気にかかりにくい)だそうです。 今回は・・・
xún fū qǐ shì 寻夫启事 シュン フhゥゥ チhィィ シrhィィ 尋ね夫 中国では"尋ね人"と称して人探しをする際に "寻人启事 (シュン レン チhィィ シrhィィ)" と見出しに書きます。 8月初めに中国の"新京報" という新聞の・・・
wǒ men hé hǎo ba 我们和好吧 ウォ ムェン ハhァァ ハhァォ バァ 仲直りしようよ 先の6月10日中国の某新聞が また一面ジャックされていました。 タイトルに"我们和好吧(ウォ メン ハhァァ ハhァォ バァ)"仲直りし・・・
rì bào 日报 リrィ バァォ 日刊新聞 またまた新聞のトップページの お話です。 見出しには"给儿书(給児書)"と 書かれています。 どうやら子供に差し出す書面の ようですが…一体何と書いてあるのでしょう。
qí lǔ wǎn bào 齐鲁晚报 チィ ルゥ ワン バァォ 斉鲁晚報 斉鲁晚報(チィ ルゥ ワン バァォ)は 山東省の唯一の省クラスの夕刊紙です。 1988年1月1日に創刊され、 数年間ずっと山東省で最大の発行部・・・
bào zhǐ biāo tí 报纸标题 バァォ ジrィ ビィァォ テhィィ 新聞見出しこちらは中国の西寧晚報という 新聞の見出しです。"北京のストリートガールを 調査"と書いてあります。
bào zhǐ guǎng gào 报纸广告 バァォ ジrィグゥァンg ガァォ 新聞広告 新聞広告の二回目。 こちらは”扬名资讯(ヤンミンズーシュン: 名を揚げる情報)“という新聞の表紙です。 今回も一面広告で、"全城搜寻 (全都・・・
bào zhǐ guǎng gào 报纸广告 バァォ ジrィグゥァンg ガァォ 新聞広告 こちらは"南方都市報"のいう 中国の地方紙です。広東省にある新聞社で 比較的自由な内容で 人気があります。その"南方都市報"に載っていた 1・・・
bào zhǐ 报纸 バァォ ジrィ 新聞 中国の新聞の見出しです。 眺めていると、ちょくちょく"え?"と 思う事件の見出しが載ってたりして、 中国にもいろんな事件があるんだなぁ… と感じさせてくれます。 さて、こちらの見出しもそん・・・